Description
* English translation below*
Verzorgd drie kamer appartement met heerlijk terras op het zuidwesten
Centraal en toch heel rustig gelegen, een woonkamer met ruim uitzicht, twee ruime slaapkamers, een eigen parkeerplaats en een heerlijk terras op het zuidwesten. Klinkt dat goed? Maak dan snel een afspraak, dan zullen we zien of het nog beter wordt!
Zonnige woonkamer, open keuken
Het is altijd fijn als de eerste indruk goed is. Daar zorgt de centrale ontvangsthal van dit goed onderhouden appartementencomplex zeker voor. Vervolgens gaat u via de trap of de lift naar de eerste verdieping. De COREtec PVC-vloer waarover u de woning binnenloopt, ziet u – drempelloos! – terug in alle vertrekken.
De woonkamer ademt ruimte en rust. Grote ramen en een glazen schuifpui zorgen hier voor veel licht en een fijne verbinding met buiten. Over buiten gesproken… doe de schuifpui maar eens open en ga even op het terras zitten om te kijken of u zichzelf hier (letterlijk en figuurlijk) ziet zitten.
PS. Bevallen de duo shades die u overal voor de ramen ziet hangen? Mooi, want die blijven achter.
Als vanzelfsprekend loopt u door naar de open keuken. Die is voorzien van een mooi composiet werkblad, een wit betegelde achterwand, mat witte keukenkasten en veel opbergruimte. De moderne inbouwapparatuur is van het kwaliteitsmerk Siemens.
Twee slaapkamers en een nieuwe badkamer
Vanuit de hal heeft u toegang tot twee ruime slaapkamers, en zoals u ziet kunt u er natuurlijk ook een gebruiken als werkkamer, fitnessruimte of atelier. Beide kamers maken een verzorgde indruk en zijn voorzien van grote ramen.
Achter de andere deur vindt u de ruime badkamer. Die is uitgerust met een nieuw wastafelmeubel, grote spiegel, designradiator, instapdouche en ligbad. Tegenover de badkamer is de ruimte voor de cv-ketel en naast de badkamer is een separate ruimte voor de witgoedopstelling.
Berging en eigen parkeerplaats
Dit is nog niet alles. U beschikt ook over een eigen externe berging voor bijvoorbeeld uw fietsen en andere zaken. Deze ruimte bereikt u via de hal van het appartementencomplex. Daarnaast heeft u uw een eigen parkeerplaats op het terrein, afgesloten door een slagboom.
Rustig en centraal gelegen
De ligging van dit appartement is zeer gunstig. Winkels, kinderopvang en scholen zijn nabij; de British school is zelfs om de hoek. Speeltuintjes en kinderboerderij vindt u op loopafstand en dat geldt ook voor het openbaar vervoer. De uitvalswegen A4, A12 en A13 liggen op een paar autominuten. Met de fiets bent u in korte tijd in de stad of in het groene buitengebied, waaronder het Westerpark en Balijbos in Zoetermeer, de Vlietlanden in Leidschendam en het mooiste om de hoek, namelijk de Nieuwe Driemanspolder.
Samengevat:
• Gunstig gelegen appartement met twee slaapkamers en een balkon
• Woonoppervlak ca. 88,2 m², inhoud woning 285m³, gemeten volgens NEN2580
• Grond is belast met erfpacht - Eeuwigdurend afgekocht ! (geen extra kosten)
• Bijdrage Vve 146,- per maand
• Lange hal met nieuwe videofoon
• Ruime woonkamer met veel lichtinval; schuifpui naar het balkon
• Open keuken met composiet werkblad en diverse Siemens-inbouwapparatuur
• Twee ruime slaapkamers
• Badkamer voorzien van wastafelmeubel, designradiator, instapdouche en ligbad
• Separate ruimtes voor de cv-ketel en de witgoedopstelling
• PVC-kwaliteitsvloeren in het gehele appartement
• Privé-berging in het gebouw
• Eigen parkeerplaats op afgesloten terrein
• Centraal gelegen nabij alle faciliteiten en openbaar vervoer
• Opgang naar diverse uitvalswegen A4/A12/A13 in een paar minuten rijden
• Oplevering in overleg
Is uw interesse gewekt?
Wacht niet te lang en bel onze verkopende makelaar voor het maken van een afspraak.
- ENGLISH TRANSLATION -
Well-maintained three-room apartment with a lovely south-west facing terrace
Centrally yet very quietly located, a living room with a wide view, two spacious bedrooms, a private parking space and a lovely terrace on the southwest. Does that sound good? Make an appointment quickly, then we'll see if it gets even better!
Sunny living room, open kitchen
It's always nice when the first impression is good. The central reception hall of this well-maintained apartment complex certainly ensures that. Then take the stairs or the elevator to the first floor. You can see the COREtec PVC floor over which you walk into the house – barrier-free! – back in all rooms.
The living room breathes space and tranquility. Large windows and a glass sliding door provide a lot of light and a nice connection with the outside. Speaking of outside... just open the sliding doors and sit on the terrace to see if you can see yourself sitting here (literally and figuratively).
PS. Do you like the duo shades that you see hanging in front of the windows everywhere? Good, because they stay behind.
As a matter of course you walk through to the open kitchen. It is equipped with a beautiful composite worktop, a white tiled back wall, matte white kitchen cabinets and plenty of storage space. The modern built-in appliances are from the quality brand Siemens.
Two bedrooms and a new bathroom
From the hall you have access to two spacious bedrooms, and as you can see, you can of course also use one as an office, fitness room or studio. Both rooms make a neat impression and have large windows.
Behind the other door you will find the spacious bathroom. It is equipped with a new washbasin, large mirror, design radiator, step-in shower and bath. Opposite the bathroom is the room for the central heating boiler and next to the bathroom is a separate room for the white goods.
Storage and private parking
This is not all. You also have your own external storage room for your bicycles and other things, for example. You can reach this room through the hall of the apartment complex. In addition, you have your own parking space on the property, closed by a barrier.
Quiet and centrally located
The location of this apartment is very convenient. Shops, childcare and schools are nearby; the British school is even around the corner. Playgrounds and a petting zoo are within walking distance, as is public transport. The highways A4, A12 and A13 are a few minutes by car. By bike you can be in the city or in the green countryside in a short time, including the Westerpark and Balijbos in Zoetermeer, the Vlietlanden in Leidschendam and the most beautiful around the corner, namely the Nieuwe Driemanspolder.
In summary:
• Conveniently located apartment with two bedrooms and a balcony
• Living area approx. 88.2 m², house content 285m³, measured according to NEN2580
• Land is charged with leasehold - Bought off in perpetuity! (no extra costs)
• Contribution Vve 146, - per month
• Long hall with new videophone
• Spacious living room with lots of light; sliding door to the balcony
• Open kitchen with composite worktop and various Siemens built-in appliances
• Two spacious bedrooms
• Bathroom with washbasin, design radiator, walk-in shower and bath
• Separate rooms for the central heating boiler and white goods
• PVC quality floors throughout the apartment
• Private storage room in the building
• Private parking space on enclosed grounds
• Centrally located near all facilities and public transport
• Access to various highways A4/A12/A13 in a few minutes' drive
• Delivery in consultation
Has your interest been awakened?
Do not wait too long and call our selling broker to make an appointment.
